所以哪怕只有20分钟，普通人也愿意坐在天空里，看见这座城市最漂亮、最安宁、最与世无争的一面。

方才还大得让人觉得永远走不完的城市，现在小得用一根手指就能从这头指到那头。

皮埃尔的三个同学也站在窗口，没有人说话。

过了好一会儿，他们才意识到，轿厢已经开始逐渐下降了，视线里地面的细节重新变大。

落地的时候，皮埃尔从轿厢里走出来，脚踩在平台上，又忍不住回头看了一眼自己搭乘的那只轿厢。

它正载著新的乘客，重新升空，汇入那一串缓慢旋转的吊舱序列里。

他忽然明白了莱昂纳尔十天前对记者说的那番话：

西西弗斯推石头上山又滚下来，看似无意义；摩天轮升上去又落下来，也看似无意义但中间那段体验本身，就是意义！

他们之前在咖啡馆里读到这句话时，还嫌它太像一句漂亮的格言：可此刻，他们谁也不这么觉得了。

原来无用之物并不是没有意义！原来有些东西正因为无用，才证明人活著不只是为了交租、考试、求职和服从！

下午五点，皇家港主街和托尔图加交界处的音乐忽然变了调子，花车巡游要开始了！

先是一队鼓手沿著主街走了一遍，边走边敲，乐队陆续跟上；穿水手服的演员举著海盗旗走在最前面。

然后是第一批花车，几辆装饰成英国战舰和炮台的花车缓缓驶过，车上的演员穿著整齐的英国军装，腰佩假剑，表情严肃。

法国人看到这队花车，立刻开始起哄。有人吹口哨，有人鼓掌，有人喊著「英国佬」。

但演员们毫不动摇，反而把腰背挺得更直，仿佛在刻意要让嘲笑的声音更大声些。

第二辆花车则是雅克船长和他的黑珍珠号。他站在高高的车台上，戴著他标志性的三角帽，不断向两侧的人群挥帽致意。

这辆花车走到哪里，哪里的欢呼声就拔高一截，孩子们更是追著花车在疯跑。

两个穿英国军装的演员试图拦住他，反而被雅克从车上扔下一卷绳子套住了，人群立刻笑得前仰后合。

第三辆花车是「托尔图加」，车上搭了一座缩小的酒馆模型，几个演员围坐在一张桌旁，一边弹琴一边唱歌。

孩子们在路边的栏杆上踮著脚尖跟著唱，哪怕连歌词都不完全清楚，也大声哼哼著，骄傲极了。

第四辆是海怪花车。几只巨大的机械触手从车体里伸出来，缓慢地上下摆动，末端喷出细细的水雾。

孩子们又怕又笑，一边往后躲一边又往前凑；大人们一开始也吓得后退半步，然后又笑著再把孩子抱起来看。

等最后一辆花车经过后，下午的欢乐暂时告一段落，人们纷纷找地方休息、吃饭，或者去补之前没有玩过的项目。

罗兰一家去坐了「海神旋舞」，在皇家港西侧的一片空地上。

它是一个直径大约十来米的大圆盘，离地不高，边缘处伸出一圈铁杆，每根杆子上挂著一个座位。

那些座位做成了各种海洋生物的形状—蓝色海豚、绿色海龟、粉色贝壳、白色小船、棕色海马————