艾弗里站在球场边缘的白线上。

红黄色球衣，已经皱成了一团。

解说员极具侮辱性的话语，从穹顶上方的立体声音响里倾泻而下。

一个字不漏地砸进了艾弗里的耳朵里，瞬间，脖颈处暴起了一根根粗壮的青筋，脸色从脖子根部，一直红到了耳根。

眼白部分迅速被极度愤怒的红血丝填满。

鲍勃教练坐在替补席上，在几步之外大声喊著他的名字。

艾弗里粗重地喘息著，紧紧咬著牙关，没有回头。

与底层看台的喧闹截然不同。

穹顶体育馆顶层的一间全玻璃豪华包厢内。

汉克端坐在真皮沙发的主位上。

大卫福尔克与李杰，以及其他几个西装革履的男人分坐两旁。

男人们全都一言不发地盯著墙壁上的巨大转播屏幕。

汉克的左手随意地搭在沙发扶手上，手指在柔软的皮面上，一下一下地沉重敲击著。

大卫福尔克的右腿在西裤里，不受控制地高频抖动。

李杰手里端著杯威士忌，杯子水面在剧烈地摇晃，冰块撞击著玻璃杯壁，发出细碎的声响。

坎贝尔穿著件剪裁贴身的黑色羊绒大衣，独自一人站在延伸出去的露天观景阳台上。

双手举著副高倍望远镜，镜头直直地对著下方的球场边缘。

圆形的放大视野里，艾弗里正站在场边，左手死死按著腰侧。

球衣上这处触目惊心的头盔压痕，在望远镜的高清镜片下清晰可见。

凯特手里端著两杯热红酒，推开落地玻璃门，走到了阳台上。

她靠在冰冷的阳台金属栏杆上，将其中一杯红酒递了过去。

「别担心。」

凯特轻声安抚著刚认识不久的女人。

「应该没什么大事，鲍勃教练绝对做不出为了赢球，就强行让受伤球员上场送死的事情。」

坎贝尔缓缓放下手中的望远镜。

她转过头，面无表情地看了一眼身边的凯特。

平时总是紧紧抿著的嘴唇，此刻被她自己的牙齿咬出了道深深的血印。