厚重的寒殿漆门在众人身后缓缓合拢，发出沉闷而冗长的声响。

那声音在空荡荡的偏殿里回荡开来，像是一道无形的铁闸，将殿外的暖香、人声、灯火，全都隔绝在了另一个世界。

殿内，刺骨的寒气如同无数根冰针，顺着人的袖口、领口、裙摆，无孔不入地往骨头缝里钻。

纵然众人来时都穿着厚重的冬衣，萧灵儿身上更是裹着一件雪白狐裘，可那股从四面墙壁里渗出来的阴寒，依旧不是寻常风雪可比。那不是吹在皮肉上的冷，而是像冰水浸骨，一寸一寸地磨着人的气血。

偏殿里没有半盆炭火。

甚至连窗棂都像是年久失修，缝隙里不断透进丝丝缕缕的冷风。风声钻过木缝，呜呜咽咽，像有人在暗处低声哭泣。

案几上的砚台里，残墨早已结成了冰碴。那硬木桌面寒气逼人，触手犹如寒冬腊月里的冰面，手指刚一碰上去，便激得人指节发麻。

赵少夫人下意识攥紧了袖口，脸色微微发白。

她出身将门，平日里也不是没受过寒，可这种深宫偏殿里的冷，与外头风雪不同。外头的冷是明刀明枪，咬牙还能扛；这里的冷却像藏在锦缎里的毒针，阴恻恻地扎人，扎得人心里发寒。

陶嬷嬷和桂嬷嬷很快便搬来厚厚两摞宣纸与一本《大夏女诫》，重重砸在冰冷的木案上。

“砰”的一声。

纸张被震得散开些许，雪白纸页在寒风里微微翻动，像一片片等着吞人的白幡。

陶嬷嬷阴恻恻地看了三人一眼，嘴角扯出一抹没有温度的笑：“惠妃娘娘有令，三位夫人既然这般重情重义，那便在此处静心抄写《大夏女诫》三百遍，好好磨一磨性子，也省得日后再不懂尊卑，冲撞贵人。”

桂嬷嬷也跟着冷笑一声，尖细的嗓音在寒殿里格外刺耳：“娘娘还说了，今夜必须抄完。字迹要端正，落笔要规矩，若有错字、漏字、污损、潦草，便整篇作废，重新再抄。”

她顿了顿，目光刻意落在萧灵儿冻得苍白的小脸上，语气越发恶毒：“若是抄不完，谁也别想离开这间偏殿半步。”

三百遍。

今夜抄完。

这根本不是责罚，而是明晃晃的折磨。

莫说三个娇弱女眷，便是翰林院里那些整日握笔写折子的老书吏，在这冰窖似的偏殿里抄上一夜，只怕手也要废掉。

面对这等刻意刁难，柳含烟没有开口。