“Thiscoin—”
(这硬币——)
"Mygrandfatherleftthembehind.Apair.(我祖父留下来的。一对。)"Frederick的语气忽然轻了一点。"Heandmygrandmotherfoundeachotherinthisgamebackthen,usingexactlythismethod.(他和我祖母当年就是用这个方法,在这个游戏里找到彼此的。)"
尤清水把硬币合在掌心里。
“Whataromanticfamilytradition.”
(好浪漫的家族传统。)
"Right?(是吧。)"Frederick笑了笑。"Soyouabsolutelymustfindme.Otherwise,mygrandmotherwillbedisappointed.(所以你一定要找到我。不然我祖母会失望的。)"
“Areyoutryingtoblackmailmewithyourgrandmother’sexpectations?”
(你用你祖母的期待来绑架我?)
"Isiteffective?"
(有效吗?)
"Effective."
(有效。)
午夜的钟声从庄园外的钟楼传进来。
沉闷的,一下一下的。
第一声响起时,墙壁底部那一圈橘色灯带也灭了。
彻底的黑暗。
从穹顶到地面,从墙壁到角落,没有一丝光。
连窗外的月光都被厚重的天鹅绒幔布挡得严严实实。
空气中只剩下香水、蜡烛余烬、酒精,以及一百多个人同时屏住呼吸后又缓缓呼出的细微声响。
然后,混乱开始了。
脚步声。
裙摆擦过地面的窸窣声。
有人低声笑。
有人在远处喊了一个名字,立刻被更多的笑声淹没。
一只手擦过尤清水的手臂——不是Frederick。
那只手的手指太纤细了,指腹太柔软,是女人的手。