翻译官是个戴眼镜的瘦子，穿着伪军军装，走路时下巴扬得老高。

他在桌前站定，上下打量着李云龙和魏大勇。

“哎哎哎，谁请你们来的？”

李云龙啃着鸡腿，抬头看了他一眼，不紧不慢的抹了把嘴：

“怎么？吃席还要报名号？”

翻译官一听这话，脸色顿时变了：“放肆！”

这是平田太君！”

“敢在太君的宴上撒野，我看你们是活腻了！”

平田一郎盯着李云龙，用生硬的中文问道：

“你们，什么的干活？”

李云龙把鸡骨头往桌上一扔，起身，看着平田一郎，咧嘴笑了：

“你们不是悬赏五万大洋要老子的脑袋吗？”

“怎么？”

“站在你面前都认不出来了？”

平田一郎眉头皱起，扭头看向翻译官，因为他听不懂李云龙说的什么。

翻译官的脸却刷的白了，指着李云龙，手指不住颤抖：

“你...你是...你是李...”

李云龙抬手掀翻酒桌，杯盘碗碟哗啦碎了一地，汤汁溅了平田一郎满身。

双手探入怀中，拔出两把盒子炮：“老子是八路军新一团团长李云龙！”

枪口跳动。

“砰！砰！”

平田一郎胸口连中两弹，瞪大眼睛，仰面栽倒。

翻译官还没来得及转身，李云龙的枪口已经对准了他。

“砰！”

翻译官额头溅出血花，直挺挺倒在地上。

李云龙一击得手，扭头朝另一侧喊：“云飞兄，还不现身吗？！”

话音未落。

楚云飞踢翻面前的酒桌，双手同时拔出腰间的勃朗宁：