别管他妈的管理层了，如果我们能两连冠，人们不会记住达拉斯小牛，人们只会记住我们这支达拉斯小牛！

如果我们两连冠，有的是球队会愿意在自由市场上给我们合同！

我们所有人，都不需要任何妥协，不需要做出任何牺牲。

我们拿走我们该拿的荣誉，拿走我们该拿的每一分钱。

而唐纳德.卡特那个狗娘养的杂种，将会失去一切！

没错，失去一切！

没有我们，他会失去所有收入来源。

没有我们，他的门票根本卖不出去！

没有我们，球队市值会原地暴跌！

既然他不在乎我们，我们也可以不用在乎他！」

乔安顿了顿，给大伙儿消化这些话的机会，也让自己喘口气。

在众人都需要一个宣泄口时，乔安接著说：「我们是为自己赢下这个两连冠，我们是为自己，最后彼此再拼一次！

帕特.莱利等了一年又一年，始终在等待下一次卫冕的机会。

拉里.伯德的背已经快要直不起来了，也依然没有实现卫冕。

机会不是一直都有，当机会出现时，我们不能轻易放过。

伙计们，我们注定无法整个职业生涯都在一起打球。

我们在一起的时光快乐而短暂。

所以，去做吧，别留下遗憾。

为我们的最后一次机会再拼一次，我们得给自己一个终点。

然后，我们都他妈拿到那份该死的大合同！

我们不需要妥协。

不是唐纳德.卡特那个混蛋不续约我们，是我们，我们所有人，炒了唐纳德.卡特鱿鱼！

去他妈的，我们的荣誉，不会因为这种人渣而被耽误！」

乔安说完，房间里安静了几秒。