她学过古代文字。南方村子那批“白桦王朝民间抄本”里，接收魔法·兽魂契约的前置符她临过上百遍——螺旋收束代表“魂之门”，兽瞳代表“暂寄之灵”，但从没有哪本书里，兽瞳缝里会多一道斜杠。那斜杠的收笔角度、焦痕分布，她只在落羽那本杰尔夫残卷的扉页插图上见过类似的变体——杰尔夫之书以恶魔文字书写，强行篡改契约纹，会留下“腐蚀尾缀”。

“露西……”莉莎娜轻声喊，声音有点发干，“你看这个。”

露西凑过来，矿灯照在凹刻上，皱起眉：“这不像普通矿工记号……线条太规整了。而且这凉意——”

“别碰。”莉莎娜一把按住露西差点伸出去的手，自己先缩回指尖，“落羽先生没提这个，但凹痕边缘有焦痕，和他在公会说的‘杰尔夫书变体封印尾缀’对得上。”

哈比歪头：“爱？是坏人留的记号？”

莉莎娜用随身炭笔在牛皮纸封面上拓下符号，动作轻得像在拓碑。拓完，她把牛皮纸折成四折，塞进贴胸口的口袋——那里还放着落羽画的那张苔藓对比图。

回公会的路上，露西絮絮叨叨说“下次任务前得先查地图背景”，莉莎娜只是点头，目光却总往胸口那块牛皮纸的位置飘。她没说自己在怕什么。怕看错，怕自己一个新人瞎琢磨把公会拖进麻烦；更怕——没看错。

妖精尾巴公会的夜晚总是喧闹。纳兹和格雷又在比谁喝汤声音大，米拉杰在吧台后擦杯子，艾露莎在角落补任务报告。

莉莎娜没去凑热闹。她坐在靠窗的矮桌边，摊开从南方带来的古籍残页——羊皮纸边角有水渍，但内页有一枚极淡的碎角印：初代妖尾旁系文库封缄章的残形，梅比斯时代某位识字魔导士私藏笔记外流件的标志。她把矿洞拓片覆在残页某段“兽魂暂寄术”的注解旁，螺旋纹、兽瞳、斜杠——三层套叠，和注解末尾被虫蛀掉的小半行字，位置严丝合缝。

“外层接收魔法契约纹，中层杰尔夫书恶魔文字变体，用途是把‘兽魂’改造成‘恶魔容器’的失败试验品。”

落羽那天下午在街角说的话，突然在脑子里响起来。

莉莎娜后背浮起一层细汗。她合上残页，抬头，正好看见落羽端着茶杯从二楼下来，往窗边老位置一坐，翻起那本《北方大陆魔兽图鉴》，仿佛根本没注意到她这边。

她咬了咬下唇，抱起残页和拓片，走到窗边。

“落羽先生。”