“布雷洛克家族…传承了四代。”

他喃喃自语，“不能断在我手里。”

谁说美国没有世家的？

你润到美国去捡垃圾，当然是看不到咯，这种资本主义的国家，难道都是“圣人”啊，开什么玩笑。

人家精明着呢。

他猛地转过身，眼神里终于做出决断后的狠厉和果断：“马库斯，把你那该死的枪收起来！从现在开始，没有我的命令，不准对任何人开枪，尤其是墨西哥人！”

“科尔！”他看向小儿子，“回复他们，布雷洛克家族愿意合作。”

“爸！”马库斯发出痛苦的咆哮，“你这是背叛！是懦弱！”

老埃尔顿死死盯着科尔，“告诉他们，我们要书面保证，保证我们的核心产业和家族安全！这是底线！如果他们做不到，那就尽管来试试！布雷洛克家族就算死，也能崩掉他们几颗牙！”

这话听上去有几分的毫无力道。

他压低了声音，“把我们旗下那些不太干净的生意，尤其是和加勒特家族、塔夫脱家族一起搞的那些…尽快处理掉，把痕迹抹干净，必要时…”

老埃尔顿的眼中闪过一道阴狠的凶光：

“把责任全都推给他们，把他们卖出去，当做我们给新主人的…投名状。”

科尔深吸一口凉气，瞬间明白了父亲的意思——不仅要屈服，还要反咬过去的盟友一口，以求在新秩序里占据有利位置。

这比他想的更狠、更绝。

马库斯则像是第一次认识自己的父亲，眼神里充满了无法置信。

老埃尔顿疲惫地坐回椅子，挥挥手，仿佛抽干了所有力气：

“去吧…按我说的做，为了活下去…家族必须活下去。”

科尔点了点头，眼神复杂地看了一眼几乎要爆发的哥哥，拿起卫星电话，快步走了出去。

书房里只剩下父子二人。

马库斯猛地抓起桌上的左轮手枪，没有指向父亲，而是狠狠地砸在了地板上，砸碎了昂贵的橡木地板。

“懦夫！”他对着父亲低吼一声，头也不回地冲出了书房，狠狠摔上了门。

老埃尔顿·布雷洛克独自坐在巨大的书房里，壁炉的火光在他脸上明灭不定。他缓缓拿起桌上一张泛黄的全家福照片，手指颤抖地抚摸着。

窗外，遥远的夜空尽头，似乎有隐隐的雷声滚过。

那不是雷声。

是炮火。

他闭上眼睛。