字体
关灯
返回目录 阅读足迹 更多章节
第573章 感觉随便打啊
第(3/5)页

不过这一点也不影响林若说骚话,韩国观众们在直播间聊着聊着就发现林若又利索接受上了场外韩国媒体的采访。

没办法啊。

就一个人出来不采访他采谁,而且林若懂韩文啊,都不需要翻译,属于是天生的万众瞩目了。

因此就像当初进酒店的时候一样,韩国媒体的话题又一股脑堵了上去,不同以往的是,林若这次非常有感觉。

“林若选手出来得这么快,想必对局异常顺利吧,对手有给你造成什么麻烦吗?”

麻烦吗?

林若笑了笑:“一点没有,对手一直在给她自己造麻烦。”

韩国媒体也是没想到林若说话这么直接啊,居然不委婉一下稍微保留一下对手的体面。

呀,都说林若是那种很飘的人,简直和柯洁同根同源,看来这话说的一点没错。

那好吧。

韩国媒体立马就把话题又怼到了一边俞俐均的脸上,还请求林若能够帮他们做翻译。

“林若选手说你输掉对局的原因主要是自己失误多,而不是他打得有多好,俞俐均选手请问是这样吗?”

这有啥的。

林若凑到俞俐均耳边毫不避讳原话翻译过去。

比较害羞的俞俐均点了点头,然后面对着镜头:“确实是这样,可能自己的失误比较多吧,加上林若选手的实力又很强,所以下得非常艰难。”

林若也没想到,他今天居然干上了翻译员的活。

不过一下翻译这么多话过去那得多麻烦啊,那好吧他只能稍微给俞俐均的话简化一下,怎么简化呢。

就这样吧。

“是的。”

林若最终所翻译过去俞俐均的回答就这两个字,属于是究极简化又能完美概括内容。

至于后面那些夸自己的话不转述也是可以的,林若已经习惯了,就没有必要做什么转述了。

不过韩国媒体们就不习惯了,我们明明看到俞俐均的嘴巴张了很久好吧,怎么最后转述的就两个字啊。

难道我们老眼昏花了,不对,我们耳朵也能听见讲了很久啊。

搞什么鸡毛。

林若可不管,只能表示大概意思就是这个。

至于出新闻稿的话,你们可以自己在好的这两个字上面适当补充。

第(3/5)页
上一页 目录 下一页
都在看:网游,白天圣母的她晚上见人就杀1982,我用一斤肉票换回媳妇的心我以狐仙镇百鬼芙莉莲:不懂爱的小小师祖拈花问鼎文豪1983海贼:玛丽乔亚双花红棍到荒星投奔哥哥,意外遇到娃他爸神启卷轴:我,全球财团唯我在俄国当文豪吴劫李通玄帝皇的告死天使北海道赛马物语文娱:1990从霍格沃茨到斯翠海文工业克苏鲁,从海岛领主开始华娱浪子,怎么被天仙改造了?重生鉴宝:我真没想当专家黑木崖抄书百年,我成了魔道祖师娱乐:我就是顶峰六十大寿来系统,儿子被退婚了!唯我道凌峰苏琳影视世界从小舍得开始混沌天帝诀凌峰苏琳