四王旗离鹿城两百多公里，路不好走，开了三个多小时。到地方时快六点了，天色开始暗。当地派出所已经接到通知，所长在等着。

简单碰头后，所长说辛尼夫家在一个牧区嘎查，离镇子还有三十多公里。家里老母亲七十多了，平时都是媳妇在照顾。

“现在去？”所长问。

“现在去，”巴图说，“夜长梦多。”

两辆车又上路。草原上的路颠簸，帕杰罗还好，桑塔纳跟得吃力。天完全黑下来时，终于到了嘎查——十几户人家，散落在草原上，灯火稀疏。

辛尼夫家是个小院子，砖瓦房，屋里亮着灯。

所长去敲门。开门的是个老太太，蒙古袍，头发全白，看见警察，眼神慌了一下。

“额吉，”所长用蒙语说，“辛尼夫回来了吗？”

老太太摇头，说蒙语。所长翻译：“她说儿子好久没回来了。”

巴图使了个眼色。张川和刘强绕到房子后面。后院有间破旧的仓房，门虚掩着。张川轻轻推开门，里面堆着草料、农具，一股霉味。

他打着手电，仔细照了一圈。角落里有个地窖口，盖着木板。

张川走过去，蹲下，听了听。

下面有轻微的呼吸声。

他朝刘强打个手势。两人一左一右，猛地掀开木板。

手电光柱照下去。地窖不深，两米左右。底下，一个人蜷缩在角落，双手抱头，浑身发抖。

“辛尼夫，”张川说，“上来。”

那人慢慢抬起头。一张憔悴的脸，胡子拉碴，眼睛里全是血丝。

“我……”他声音沙哑，“我自首……我自首……”

张川跳下去，给他戴上手铐。上来时，巴图和所长已经过来了。

看着被铐住的辛尼夫，巴图长长舒了口气。

他拍了拍张川的肩膀，没说话。

但张川知道，这一把，赌对了。

回程的路上，夜色深沉。辛尼夫坐在后座，低着头，一声不吭。

张川看着窗外黑暗的草原，远处有零星的灯光。

但他知道，这才刚刚开始。