喝点咖啡提提神算了。

“与其睡那三四十分钟，醒了更难受。”

吴凡在脑子里对自己洗脑。

这已经是他灌的第二杯咖啡了。

“吴导，韩方那边的拍摄团队已经全部就位了。”

一名中方执行导演压低声音走过来汇报。

吴凡点点头，目光没有离开屏幕。

他身后站着的一位中年男人也同时看了过来。

这人穿着一件黑色薄夹克，里面是普通的灰色圆领衫。

戴着一顶洗得有些发白的棒球帽。

帽檐压得很低，但露出的两鬓已经泛白，眼角的皱纹很深。

整个人精瘦干练，但眼神很尖锐。

这个人就是赵孝镇。

这个名字在韩国综艺界的分量，不需要任何人多解释。

《RunningMan》的初代总导演，撕名牌玩法的开创者之一。

那些年让全亚洲观众跟着跑男团一起追逃、一起尖叫的经典环节，有一大半出自他的手笔。

22年他从总导演的位置上退下来之后，偶尔回来客串一两期特别企划，但已经很久没有全程参与录制了。

这一次，吴凡专门把他请了回来。

吴凡转过身，用一口极其流利的韩语开了口：“赵孝镇导演，这几年没录《RunningMan》，手艺没生疏吧？”

他的韩语发音标准得几乎听不出口音，语调自然流畅，甚至带着一点点首尔本地人说话时那种微妙的尾音上扬。

这话要是让熟悉他的人听见，恐怕要惊掉下巴。

之前可没有任何人知道吴凡会韩语。

同样也包括吴凡。

因为吴凡是真的不会韩语。