第二天，家属区的菜还是迟了。

这一次，不止余家。

吴太太的小厨房里，灶上水都滚了两回，切菜的案板还是空的。

厨娘站在门口探头探脑。

“太太，门房那边还扣着呢。”

吴太太的脸色很难看。

“扣什么？”

“说是良民证还要补登记。”

吴太太把茶盏往桌上一放。

“一个卖菜的，查得比查军火还细。”

几位太太正坐在小客厅里量冬衣袖口。

听见这话，都跟着抱怨起来。

“我那边豆腐也迟了。”

“我家葱都没送。”

“照这么查下去，咱们中午喝西北风？”

翠平坐在矮凳上，手里捏着针，心却早飞到门房去了。

小顺昨天被问得脸发白。

今天又迟。

要说没事，谁信。

她手上的针扎进布里，半天没拉出来。

吴太太看她一眼。

“余太太，你怎么不骂了？”

翠平抬头。

“俺骂有用？”

“你骂人一向有用。”

几个太太都笑。

翠平也想笑，笑不出来。

她想起余则成早上出门前说的话。