庶民的好日子在未来直到二十世纪中叶依旧寥寥无几，但在地位上也正式打破了一家一姓永霸天下的桎梏，让上层和下层之间不再有完全看不见的隔阂。

只是每次底层想要获得上升的渠道都是那么地狭窄，且需要大量的血祭。

要做到这一步，代价是高昂的，得失是近乎徒劳的，更别提还有魏晋南北朝和五代十六国这种人间大劫还会继续上演。

但……不这么做，韩沥就是觉得一切是万马齐喑究可哀。

所以……他还是要做，哪怕以后自己的地位可能比赵高好不了多少，也要做下去！

所以他最后也放肆地高声唱道

"Avanzanya，Banderasdeunidad。"

向前迈进，团结的旗帜飘扬。

他深吸了一口气，把胸腔里那口憋了很久的浊气吐出去。

"Ytúvendrás，Marchandojuntoamí。"

你会来，随我们一起前行。

白芊红站在他身后几步远的地方，紫衣的下摆被夜风吹得一下一下地翻。

她听不太懂他在唱什么，但她能听出那声音底下的东西——不是悲伤，不是愤怒，是一种把什么东西举在头顶、不肯放下来的执拗。

"Yasíverás，Tucantoytubanderaflorecerlaluz。"

这样你就会看见，你的歌声飞扬，你的旗帜飘扬。

"Deunrojoamanecer，Anunciaya，Lavidaquevendrá。"

那赤色黎明的光向你宣示即将到来的美好生活。

最后一句歌词落下去的时候，韩沥的声音在尾音上微微颤了一下。

他闭着眼。

阿连德死的时候，广播里还在说"人民终将取得胜利"。没人知道这句话要等多久才兑现，也许永远兑现不了。

但说这句话本身，就已经是一种胜利了。

韩沥睁开眼。

"Yahoraelpueblo，Quesealzaenlalucha。"

现在人们，在战斗中挺直了腰板。

"Convozdegigante，Gritandoadelante。"

怒吼着，大喊着，向前挺进。

"Elpueblounidojamásserávencido。"