终于，他站了起来。

“……赞成。”

声音比平时低了一些，但所有人都听见了。

他坐下了，没有再抬头。

“伯德。”

那个外号“永远跟党走”的老议员站了起来。

他没有犹豫，声音比平时大了一些。

“赞成。”

旁听席上，有人轻轻吸了一口气。

伯德——那个投票永远跟着党鞭走、从来不掉队的伯德——投了赞成。

书记官一个一个地念下去。

“肯尼尔。”

“赞成。”

“麦戈文。”

“赞成。”

没有“反对”。

没有“弃权”。

只有“赞成”。

每一次站起来，每一次坐下。

旁听席上没有人鼓掌，没有人欢呼，只是在每一次“赞成”落下的瞬间，有人轻轻吐出一口气，像是憋了很久。

书记官翻过一页，继续念下去。

每一个被念到名字的人，都站了起来。

没有人缺席。

那些昨天请了病假的议员，今天全来了。

最后一个名字念完。